台語華語辭典
台灣記憶
[轉去本站首頁]    [轉去台灣俗語鹹酸甜]

1 枝草,1 點露。

    Tng-tong 你心狂火to̍h
    Tng-tong 你垂頭喪氣
    Tng-tong 你走頭無路ê時chūn
    請你mài koh kiu tiàm 空口內
    行--出-來!
    半暝天色sió-khóa-á khah黯淡
    月niû m̄知bih 去toh位chhàng
    1 sì-kòe無khòaiⁿ 半個人
    天kha下有影獨獨你上慘
    有路無厝永遠bē 輕鬆!
    越1 個身
    天色忽然來變換
    舉頭雲開月出
    àⁿ 頭siáⁿ-mih物件光影影
    啊,1 枝草,1 點露
    每1 滴露水lóng 有月niû leh 照顧!
    1 點á ǹg 望
    1 su̍t-á 糊塗
    1 條á 性命ê 新路!
    to̍h:『著火』。
    月niû:月娘,『月亮』。
    chhàng:藏。
    àⁿ:俯。
    光影影:『閃閃發光』。
    1 點露:chi̍t-tiám-lō͘。
轉去