台語華語辭典

台灣記憶

花蓮風景




蔡佩娟 國民小學台語教科書詞彙比較

[回學位論文] [回本站首頁]        更新:2011/2/18 / 最近閱讀:2017/12/17
目錄
Ch1 序論
     第一節 研究動機
     第二節 研究問題
     第三節 研究目的
     第四節 研究範圍
     第五節 名詞解釋
Ch2 文獻分析
     第一節 語料庫語言學
     第二節 母語教育的發展
     第三節 教科書編輯內容分析面向
     第四節 國小本土語教科書的選用與評鑑
Ch3 研究方法
     第一節 研究方法
     第二節 研究架構
     第三節 研究流程與步驟
Ch4 結果分析與討論
     第一節 台語教科書詞彙豐富度比較結果
     第二節 台語教科書台華共通詞分析
     第三節 台語教科書各語句音節長度數量、詞彙學習量分析
     第四節 各版本詞彙使用之綜合評比
Ch5 結論與建議 第一節 台語教材的詞彙比較結果
     第二節 台語教材的使用建議
參考文獻
附錄
表目錄
     表3 - 1台語教科書出版年份彙整表
     表3 - 2研究語料格式
     表4 - 1巧兒版各冊詞彙豐富度分析
     表4 - 2巧兒版高頻詞統計表
     表4 - 3安可版各冊詞彙豐富度分析
     表4 - 4安可版高頻詞統計表
     表4 - 5真平版各冊詞彙豐富度分析
     表4 - 6真平版高頻詞統計表
     表4 - 7康軒版各冊詞彙豐富度分析
     表4 - 8康軒版高頻詞統計表
     表4 - 9翰林版各冊詞彙豐富度分析
     表4 - 10翰林版高頻詞統計表
     表4 - 11台語教科書詞彙豐富度比較表
     表4 - 12康軒版國語教科書第3、7、11冊詞彙豐富度統計表
     表4 - 13台語教科書台共通詞及台語特別詞數量分析表
     表4 - 14 巧兒版詞彙數量及總音節數
     表4 - 15安可版詞彙數量及總音節數
     表4 - 16真平版詞彙數量及總音節數
     表4 - 17康軒版詞彙數量及總音節數
     表4 - 18翰林版詞彙數量及總音節數
     表4 - 19以音節數統計巧兒版的平均句長
     表4 - 20以音節數統計安可版的平均句長
     表4 - 21以音節數統計真平版的平均句長
     表4 - 22以音節數統計康軒版的平均句長
     表4 - 23以音節數統計翰林版的平均句長
     表4 - 24以音節數統計五個版本台語教科書的平均句長
     表4 - 25以詞彙數量統計巧兒版的平均句長
     表4 - 26以詞彙數量統計安可版的平均句長
     表4 - 27以詞彙數量統計真平版的平均句長
     表4 - 28以詞彙數量統計康軒版的平均句長
     表4 - 29以詞彙數量統計翰林版的平均句長
     表4 - 30以詞彙數量統計五個版本台語教科書的平均句長
     表4 - 31台語教科書各冊詞型數量比較
     表4 - 32台語教科書詞型評分表
     表4 - 33台語教科書詞彙豐富度評分表
     表4 - 34台語教科書台語特別詞比例評分表
     表4 - 35以音節數統計台語教科書五個版本的平均句長比較表
     表4 - 36以音節數統計台語教科書句長評分表
     表4 - 37以詞彙數統計台語教科書句長評分表
     表4 - 38評分統計表
圖目錄
     圖4 - 1巧兒版各冊詞彙豐富度分析
     圖4 - 2安可版各冊詞彙豐富度分析
     圖4 - 3真平版各冊詞彙豐富度分析
     圖4 - 4康軒版各冊詞彙豐富度分析
     圖4 - 5翰林版各冊詞彙豐富度分析
     圖4 - 6台語教科書五種版本詞型詞次數量
     圖4 - 7台語教科書詞彙豐富度比較
     圖4 - 8康軒版國語教科書詞型及詞次
     圖4 - 9台語教科書台華共通詞及台語特別詞比例
     圖4 - 10巧兒版詞彙數量及總音節數
     圖4 - 11安可版詞彙數量及總音節數
     圖4 - 12真平版詞彙數量及總音節數
     圖4 - 13康軒版詞彙數量及總音節數
     圖4 - 14翰林版詞彙數量及總音節數
     圖4 - 15以音節數統計巧兒版的平均句長
     圖4 - 16以音節數統計安可版的平均句長
     圖4 - 17以音節數統計真平版的平均句長
     圖4 - 18以音節數統計康軒版的平均句長
     圖4 - 19以音節數統計翰林版的平均句長
     圖4 - 20以音節數統計五個版本的台語教科書平均句長折線圖
     圖4 - 21以詞彙數量統計台語教科書平均句長變化折線圖